Il tao di acquari marini

A soli nove mesi dopo la creazione di un acquario - un acquario di acqua salata - mi sono reso conto che ero un tossicodipendente. Non c`è altro termine per esso, e se stai leggendo questo, anche voi, sono un tossicodipendente o che sono vicino a diventare uno. La bellezza delle nostre spese acquatici, la gioia senza fine di scoprire nuove creature e comportamenti nelle nostre vasche, e sì, anche il capogiro e portafoglio-svuotamento frustrazioni tecnici lungo la strada sono tutti una parte del fascino.

Mi ha colpito, però, che le sfide, spesso si avvicinano ai compensa le gioie. Secondo Bob Fenner, contribuendo autore per "acqua dolce e Marine Aquarium Magazine," il livello medio esperienza del hobbista marino è a soli due anni. Questo significa che la maggior parte delle persone gettano la spugna molto prima. Perché è così? È l`hobby davvero così difficile? E `più difficile di quanto la maggior parte, di sicuro, ma non credo che spiega pienamente il fenomeno. Piuttosto, penso che la maggior parte dei fallimenti sono dovuti alla mancanza di conoscenza. La novità del hobby è parzialmente colpa, come le tecniche necessarie per un acquario marino successo vengono ancora scoperti e raffinato. Ma vedo anche l`avidità commerciale e la facile disponibilità di informazioni fuorvianti, come gli altri due principali colpevoli.

L`intenzione di questa serie di articoli è quello di tentare di controbilanciare queste forze condividendo le mie esperienze come un principiante nell`hobby insieme con le intuizioni che ho guadagnato lungo la strada. "Lungo la strada" è una frase importante perché sottolinea che il nostro hobby è un`avventura in corso, un viaggio di scoperta. Quanto si scopre è una scelta lasciata a noi, ma credo che i nostri aumenti di godimento come la nostra conoscenza cresce. Coloro che seguono la loro curiosità e imparare a pensare in generale saranno ricompensati.

"Lungo il percorso" è significativo per un altro motivo: Tao (pronunciata come la "Dow" in "down") significa "via" o "il percorso" in cinese e si riferisce alle operazioni della Natura. Il suo simbolo, lo yin e lo yang, rappresenta il armonico, equilibrio dinamico che esiste nell`universo. Siamo in grado di scrutare i nostri acquari e vedere il Tao in azione. Se guardiamo da vicino e cercare di assorbire veramente ciò che osserviamo, siamo in grado di acquisire conoscenze potenti sul funzionamento del Tao che ci aiuteranno nel nostro hobby e nella nostra vita.

Chiaramente, come un acquariofilo principiante, non posso pretendere di presentare un trattato sul Hobby-, ma, forse, posso cominciare una discussione che stimolerà qualche pensiero e prevenire alcuni di voi di fare gli stessi errori che ho. Chissà? Si potrebbe anche imparare qualcosa sulla vita ... lungo la strada.

Lezione Uno: essere eccellente! --Bill e Ted

Come i personaggi del film di Bill e Ted consigliati dal grande schermo, dobbiamo fare del nostro meglio in tutto ciò che intraprendiamo. Questo vale per la vita in generale e dei nostri acquari, in particolare, e se dovessi scegliere un tema unico per questa serie, che sarebbe stato così. La spinta a raggiungere la perfezione è fondamentale per l`esperienza umana. E `il motivo per cui ci troviamo in soggezione della bellezza, perché apprezziamo una macchina ben funzionante, per cui aneliamo ad ascoltare musica gradevole più e più volte, e anche perché pettiniamo i nostri capelli al mattino. E `il motivo per cui ci sentiamo a disagio quando si prescinde la nostra coscienza e la negligenza di un lavoro di routine necessaria o agire in un modo che porta sfortuna o il dolore ad un altro. Se ascoltiamo, sappiamo intuitivamente ciò che è giusto e cosa è sbagliato. Sappiamo che quando stiamo facendo tutto il possibile e quando stiamo accettando la mediocrità della nostra performance. E `, forse, il filo singolo unificante della nostra esistenza e ha alimentato le menti dei filosofi, spiritisti, artisti e ingegneri per tutto il tempo. Perché includere questo in una discussione su acquari marini? Perché, come si verrà a trovare se stessi pienamente coinvolgere in questo hobby, tutto è relativo. Uno dei meravigliosi risultati di questo fatto è che si può prendere ciò che hai imparato in altri settori della vostra vita e applicare le lezioni per il vostro acquario. Allo stesso modo, si può, e dovrebbe, prendere ciò che si impara nel vostro hobby e applicarlo nella vostra vita giorno per giorno. Uno è solo un microcosmo dell`altro, e le più pienamente riconosciuto questo, il più ricco saranno i frutti del vostro impegno.

Vi sembra troppo esoterico? Non ti riempia di immagini di cercare di bere da un idrante? Quindi, per ora, pensare solo l`intestazione della sezione: eccellente! Non accettare la mediocrità nella tua vita o nel tuo hobby. C`è troppo in gioco in entrambi. Con il tempo, forse a causa di pensiero provocato da questa serie di articoli, si arriva a capire perché, e l`interconnessione delle cose improvvisamente un senso. Quando lo fa, il vostro godimento di questo hobby (e la vita) fiorirà.

Lezione due: la vita è preziosa - e costoso

Mantenere un acquario marino è un hobby costoso. Alcuni hanno sperimentato con successo sistemi bare-bones "naturali", ma la chiave del loro successo a lungo termine è invariabilmente un bioload estremamente basso. La maggior parte di noi, quando chiudiamo gli occhi e immaginiamo nostro acquario sogno, vedere un mondo chiuso brulicante di vita. Se si desidera combinare le doti di "chiuso" e "brulicante," si sta andando ad avere bisogno di un po `di assistenza tecnologica, e non è economico. Neanche i costi sempre cessate semplicemente rallentano tra aggiornamenti e l`avvio di nuovi progetti. Ricordate, questo hobby è una dipendenza, e come con qualsiasi dipendenza, è difficile da dire "Basta!" e andare via.

Questo hobby assomiglia altre dipendenze in un altro modo: la vita sono influenzate, a volte in peggio. Proprio come noi disapproviamo coppie che mettono al mondo dei figli che non possono sostenere, altri saranno giustamente disapprovare noi se assumiamo la responsabilità per la vita delle creature strappati dalle loro case in natura solo per farli perire nei nostri acquari. Come noi disapproviamo giocatori d`azzardo che sperperano il loro reddito e non è più in grado di supportare le loro famiglie, gli altri (tra cui le nostre famiglie) saranno giustamente disapprovare noi se ignoriamo la nostra responsabilità finanziaria a loro come versiamo più soldi nei nostri sistemi e causare le nostre famiglie a soffrire . E, come disapproviamo di tossicodipendenti che diventano così intrappolati nella loro dipendenza che non hanno il tempo o l`emozione di sinistra per le loro famiglie, gli altri (soprattutto le nostre famiglie) si disapprovare noi se passiamo tutto il nostro tempo a testa sotto il nostro carro armato si alza e nessuno nutrire le nostre relazioni umane.

Ci sono due messaggi di essere portato via da questo confronto. Il primo è, se non può permettersi di fare il giusto Hobby (vale a dire, acquistare le attrezzature che manterrà entrambi i vostri animali e proteggere i tuoi lavori di manutenzione ad un livello ragionevole), non iniziare. Il tank non dovrebbe essere un acrilico o mattatoio vetro con una porta girevole. Dovrebbe essere una stalla, in continua evoluzione ecosistema in cui gli animali possono vivere e si può godere e imparare.

Il secondo messaggio è che il nostro hobby dovrebbe migliorare la nostra qualità della vita, non indebolirla. I tasti a mio parere, a, avendo sia un acquario sano e una vita familiare felice sono queste:

1. Pianificare attentamente il vostro acquario per ridurre al minimo i vostri doveri di pulizie;
2. Trascorrete la [spesso significativo] soldi su attrezzature di qualità per portare il piano di fruition- e
3. La polizia il proprio comportamento per mantenere la vostra dipendenza sotto controllo. Se il sistema è in esecuzione senza problemi (come dovrebbe se avete pianificato bene), accettarlo e andare rilassarsi con il vostro altro significativo. Non ossessionare, costantemente modificare i filtri, e trascurare le relazioni umane. Se lo fai, si possono trovare te da soli con il vostro hobby.

Lezione Tre: Rapporti prendere un sacco di lavoro

Perché il nostro hobby coinvolge esseri viventi, il nostro coinvolgimento in esso deve comportare più di ownership- dobbiamo favorire un rapporto. Come con qualsiasi rapporto, ci vorrà un sacco di lavoro per avere successo. Fin dall`inizio, un debito per i vostri animali domestici acquatici. Essi sono stati rimossi dal loro ambiente naturale, maltrattato, sottoposto ai rigori di trasporto, e sollecitato da introduzione a nuovi ambienti (ad esempio, aquascape, parametri dell`acqua, e compagni di vasca) un numero di volte prima di essere compensate un tempo finale essere portato a casa tua. Se noi, come esseri umani, sono stati sottoposti al medesimo trattamento, pochi di noi avrebbero probabilmente sopravvivere (leggere la tratta degli schiavi africani per la prova). E a che scopo? Il nostro divertimento. Ahia.

Si tratta di un atto d`accusa del nostro hobby e un invito a presentare il divieto? No. È un campanello d`allarme per tutti gli appassionati a riconoscere il lato oscuro di questo hobby e per capire che la cura responsabile dei nostri pesci e invertebrati è una responsabilità grave e che il nostro rapporto come custode non deve essere presa alla leggera. Questo è un hobby hands-on che richiede vera dedizione e l`ambizione di avere successo. Esige anche che impariamo abbastanza circa i nostri animali che possiamo lavorare con loro per mantenere la loro salute. Se avremo successo a mantenere felici e anche riuscire a conoscere le loro vite e le esigenze, forse contribuendo al corpo di conoscenze che aiuterà l`umanità a proteggere e preservare la loro specie nel loro ambiente naturale, allora forse possiamo considerare il nostro debito verso di loro rimborsato . Non essere un welsher. Mettere nella quantità di lavoro richiesto o di uscire di hobby.

Lezione Quattro: Love Hurts

Come in ogni relazione, la perdita può essere doloroso. Ho parlato con decine di acquariofili che, come me, ammettere di avere lacrime versate per la morte di uno dei loro pesci. Praticamente tutti gli acquariofili parlano di come "l`amore" il loro pesce preferito o corallo. Questa è un`indicazione della profondità del loro rapporto e dovrebbe essere apprezzato, non ridicolizzato. Dovrebbe anche servire per avvertirci che il nostro hobby ha le sue delusioni e dispiaceri e le sue vittorie e le gioie. La morte è una parte integrante dell`esperienza di vita e verrà a tutti noi nel tempo. Possiamo imparare dai morti che si verificano inevitabilmente nelle nostre vasche e crescere, o possiamo lasciare che la morte ci ha battuto nel vedere come solo un fine e rinunciare nostro hobby piuttosto che sentire di nuovo il dolore. Quale sceglierete?

L`amore porta con sé anche responsabilità. Al di là di essere testimone della morte, potremmo essere costretti a diventare giocatori non disposti nel dramma di volta in volta. Le nostre priorità sembrano chiari quando agiamo per spazzare via un`alga parassita o un`infestazione parassitaria per migliorare l`ambiente per i nostri altri abitanti del serbatoio. Giusto e sbagliato diventare meno chiaro, tuttavia, quando si deve sterminare brutalmente un granchio apparentemente innocuo che ha iniziato a evitare che i coralli l`apertura o è stato nipping al vostro pesce mentre dormono. Eppure, il tuo amore può guidare a macinare il granchio sfortunato nella sua fessura con un cacciavite (dal trappole funzionano raramente). Oppure si può avere di eutanasia un pesce malato terminale (il metodo più gentile, tra l`altro, è quello di mettere in una miscela di una parte di vodka a quattro parti di acqua serbatoio). Come pensate di fare con esso? Si impara qualcosa di valore, o essere distrutti emotivamente? O si ignorare l`intero evento come poco importante? Dopo tutto, il rifiuto non è solo un fiume in Egitto.

Se rimani in l`hobby per un certo periodo di tempo, avrete la possibilità di vedere come reagisce alla morte. Non banalizzare l`esperienza.

Lezione Cinque: La vita è dura, ma è più difficile se sei stupido --John Wayne

John Wayne ha parlato dei volumi con la sua semplice osservazione, "La vita è dura, ma è più difficile se sei stupido." Abbiamo la fortuna di essere hobbisti in un momento in cui i misteri di come mantenere in vita gli animali marini in cattività sono stati ampiamente rivelato e i restanti siano sotto stretto controllo da centinaia di ricercatori professionisti e dilettanti. Immagina se avessi cercato di creare un serbatoio senza la conoscenza del ciclo dell`azoto? Quanti animali sarebbero morti di avvelenamento da ammoniaca, prima avete dato in frustrazione? Quanti soldi avresti sprecato cercando oli di serpente e aggeggi diavolerie che ha promesso di prolungare la vita dei vostri pesci? Chiaramente, la conoscenza è potere e abbiamo tutti beneficiato delle lezioni apprese da coloro che ci hanno preceduto. Ma c`è ancora molto da imparare, e nessuno di noi dovrebbe essere in panchina.

Che tipo di schiumatoio avete? Perché? Avete capito i principi che rendono il vostro lavoro particolare modello? Sapete abbastanza per essere in grado di dire se il vostro skimmer è davvero scrematura? Sai cosa fare se uno dei vostri pesci si sviluppa la malattia linea laterale? Sapete come trattare il vostro pesce per infestazioni parassitarie? Se si dispone di un serbatoio di barriera corallina, si fa a sapere quanto grande i coralli sono inclini a crescere, che tipo di illuminazione e dell`acqua di movimento di cui hanno bisogno, e quali specie di pesci per evitare nel vostro sistema? Sarebbe un live-sabbia lavoro substrato nel tuo acquario e migliorare la qualità dell`acqua? Sai i nomi latini corretti di ogni specie in vostro carro armato in modo da poter discutere dei problemi, senza la confusione che nomi comuni spesso causa? Se no, cosa stai aspettando? La vita dei vostri animali domestici dipendono dalla vostra conoscenza, e così fa il vostro livello di godimento di questo hobby.

Il fatto che stai leggendo questo articolo è un buon segno. Ciò significa che si sono andati fuori nel mondo per conoscere meglio il vostro hobby piuttosto che lasciare il vostro successo fino al caso o, peggio ancora, per tentativi ed errori. Hai sottoscritto una rivista di tutto rispetto come "FAMA?" Hai guardato per un acquario di acqua salata del club nella vostra zona? State voi costruendo una biblioteca di libri sul mio hobby scritta dai più importanti operatori della nostra arte? Avete navigato il World Wide Web (WWW) per le risorse on-line? Hai aderito a nessun newsgroup Internet acquari? Ti fare domande di ogni collezionista e rivenditore si incontrano? Tutti questi sono potenziali fonti di informazioni preziose. Essi sono anche potenziali fonti di disinformazione terribile. Si può dire la differenza?

Si potrebbe chiedere che cosa è il valore di un articolo pieno di nulla, ma domande. Se si convince che non si conoscono tutte le risposte e la necessità di intraprendere uno sforzo continuo di auto-educazione, la risposta è l`articolo non ha prezzo. Se avessi saputo di più sul carattere scontroso di pesci damigella (Abudefduf e Chromis specie) (e l`alternativa chimica per stimolare la crescita di colonie di batteri in un filtro), non avrei mai li hanno utilizzati per scorrere il mio serbatoio. Se avessi saputo di più su malattie linea laterale quando ho portato a casa un giallo Tang (Zebrasoma flavescens), Avrei comprato un buon integratore di vitamina C e ha fornito una roccia migliore per la linguetta di nascondersi dietro invece di correre in un panico, acquisto fornitore-raccomandata di uno schiumatoio inadeguata e numerosi cambi d`acqua stressanti. Se avessi saputo di più sul meccanismo con cui i parassiti Cryptocaryon e Amyloodinium diffusione, non avrebbe comprato un sano pesce guardando da un negozio che aveva pesce ammalato in altri serbatoi che condividono un sistema di filtrazione singola manca uno sterilizzatore a raggi ultravioletti (UVS). Anche io non avrei acquistato il incredibilmente caro, UVS rivenditore raccomandato che mi arretrato un penny grazioso, non curare il problema, e ritardato la mia applicazione di un trattamento più ragionevole. Quanto tempo, denaro, e lo stress potrebbe tu stesso hai salvato se avessi saputo le semplici correzioni per questi o altri problemi? Quanto si potrebbe essere in grado di risparmiare in futuro, se si inizia a leggere tutto quello che è possibile mettere le mani su a partire da oggi?

Essere curiosi. Impara più che puoi. Meditate ciò che incontri fino a comprendere i principi di base e in grado di applicare le tue conoscenze ai nuovi problemi - e in realtà impiegare ciò che si impara. A volte ci ricordiamo di aver letto circa la soluzione di un problema, o anche richiamare la soluzione in sé, ma non prendere provvedimenti immediati. Se un animale muore di conseguenza, a che è stata la nostra conoscenza?

Infine, visto che siamo in un hobby in cui un gran numero di persone sono alla costante ricerca di nuove soluzioni per vecchi e nuovi problemi, ecco un monito finale: imparare dalla vita mistakes- altrui è troppo corta per farli tutti da solo.

Lezione Sei: Harmony è difficile da raggiungere

Armonia, o la coesistenza pacifica di più entità (persone, pesci, forze naturali, ecc) è difficile da raggiungere. Se mi avete dei dubbi, accendere la notizia. Le persone non vanno d`accordo, i partiti politici sono costantemente rottamazione, le nazioni sono spesso in guerra, e le specie sono costantemente in competizione per lo spazio abitativo. Anche se non siamo in grado di controllare la maggior parte di questi conflitti, siamo in grado di fare molto per favorire l`armonia nei nostri acquari e quindi migliorare il nostro piccolo angolo del pianeta. Solo alcuni dei parametri ambientali che possiamo cercare di equilibrio sono lo spazio, il paesaggio acquatico, compagni di vasca, la qualità dell`acqua, e requisiti di manutenzione vivente. I vantaggi di raggiungere l`equilibrio in queste aree sono molti, e, come sempre, possiamo vedere che tutte le aree sono correlati tra loro e si influenzano a vicenda.

Se non overstock nostre vasche con gli animali, ci saranno meno dispute territorio. Questo abbasserà lo stress sui nostri animali e contribuire al miglioramento della salute. La dura prova i nostri filtri sarà anche ridotto, ancora una volta ridurre lo stress agli animali e anche abbassando il nostro stress, perché le nostre responsabilità di pulizie sarà diminuito.

Se abbiamo in programma ben il nostro paesaggio acquatico, tutti i pesci si sentiranno sicuri in un ambiente familiare, naturale, i nostri invertebrati saranno in grado di ottenere i livelli di moto d`acqua e l`illuminazione di cui hanno bisogno, e la circolazione dell`acqua contribuirà a rimuovere le tossine e detriti dalle acque portando ad una migliore qualità dell`acqua. I nostri animali domestici saranno meno stressati, in modo più sano, il che significa che non dovremo intervenire per curarle. I nostri filtri saranno più efficaci, riducendo i nostri lavori di manutenzione e esborso monetario per i media sostituibili e nuovi filtri di maggiore capacità.

Se scegliamo con cura i compagni di vasca, essi non litigare a causa di incompatibilità tra le specie o dispute territoriali. Meno stress significa meno problemi di salute, che porta a un minor numero di interventi umani. Meno problemi di salute possono contribuire a migliorare la qualità dell`acqua (non parassiti di nuoto, per esempio), anche, in modo un minor numero di richieste di manutenzione e attrezzature nuove di filtraggio.

Buona qualità dell`acqua è ottenuta attraverso l`uso di attrezzature adeguate filtrazione, adeguati livelli di stoccaggio, ben ponderata-aquascaping e corrette procedure di manutenzione. La qualità dell`acqua è un fattore importante nel determinare la salute dei vostri animali domestici, quindi è un fattore importante nel determinare il successo come acquariofili e la quantità di tempo vi permetterà di trascorrere il trattamento di pesci malati e fare in giro con i filtri.

Infine, buone procedure di manutenzione aumenterà la capacità di carico del vostro carro armato, vi guidi nella progettazione del vostro paesaggio acquatico, migliorare la qualità dell`acqua, e di ridurre la quantità di tempo che passate mantenendo il serbatoio. Meno si deve disturbare il pesce con la manutenzione, meno stressato saranno, portando ad un miglioramento della salute, ancora una migliore qualità dell`acqua, ed ancora meno bisogno di intervento umano.

State ottenendo l`immagine ancora? Vedete la rete di interdipendenze che viene lavorata all`interno del vostro acquario? È il concetto del Tao cominciando ad avere un senso? E si può ora cominciare a vedere che l`interrelazione delle cose si estende oltre i confini del vostro carro armato? Se è così, avete iniziato il vostro trekking lungo "la via" e non si vedrà mai le cose allo stesso modo nuovo.

Qual è la chiave per stabilire tutti i saldi che abbiamo discusso? Piano, piano, piano! Pianificare che tipo di serbatoio che si desidera (tutti i pesci, invertebrati solo, o barriera misto) e di che dimensioni che si desidera e può permettersi. Pianificare quali animali si desidera e può ospitare (non cercare di mantenere gli animali incompatibili nella stessa vasca, e ricordate che i vostri animali avranno bisogno di spazio per crescere). Organizza il tuo paesaggio acquatico per soddisfare le esigenze dei vostri animali scelti (ad esempio, non trascurare di dare una timida posti di pesce per nascondere, e non riempire tutta la vasca con il rock dal vivo se non lascerà il volume abbastanza acqua pesci attivi a nuotare in giro). Organizza il tuo sistemi di filtrazione e di illuminazione in modo da poter soddisfare le esigenze biologiche dei vostri animali e ridurre al minimo i requisiti di manutenzione (pianificazione avanzata si rivelano anche se si sarà in grado di permettersi il sistema che si sta immaginando o se è necessario ridimensionare le vostre aspirazioni) . Infine, pianificare le vostre procedure di manutenzione. Con questo voglio dire pensare a lungo e duramente su quanto lavoro si è disposti a fare per il vostro hobby. In molti casi, maggiore è la qualità di un pezzo di materiale, maggiore è l`investment iniziale, ma che gli investimenti in grado di ridurre drasticamente le esigenze future sul vostro tempo. Chiedetevi: "Quanto poco lavoro posso permettermi di fare?" Se la risposta è "non abbastanza", si potrebbe prendere in considerazione un altro hobby prima di sprecare un sacco di soldi o uccidere un sacco di animali.

Come si fa a imparare abbastanza per fare tutto questo pianificazione? Con la lettura di tutto ciò che si può mettere le mani su, parlando a tutti coloro che vorranno ascoltare, e visto che molte configurazioni acquario come si può. In altre parole, prima di poter progettare, pianificare, progettare, devi imparare, imparare, imparare. Ricordate la lezione precedente: La vita è dura, ma è più difficile se sei stupido.

Vedere? Tutto è interconnesso.

Lezione Sette: Solo cose vanno così male veloce

La maggior parte delle persone hanno familiarità con la legge di Murphy: Tutto ciò che può andare male, volere andare male. Propongo un corollario per l`acquario marino mio hobby - solo cose brutte accadono velocemente. Ecco alcuni dei miei prove a sostegno. Si può richiedere ore per riempire un serbatoio di acqua, ma solo pochi secondi per una perdita di distruggere il vostro salotto. Ci vogliono settimane per stabilire un buon filtro biologico, ma solo pochi secondi per distruggerla con un risciacquo con acqua dolce o applicazione incauta di un antibiotico. Ci vogliono mesi o anni per stabilire un ecosistema sano e stabile nel vostro acquario, ma solo pochi secondi per introdurre un pesce quarantenato infestato da parassiti. Vedere il mio punto?

Parte del processo di stagionatura per i nuovi acquariofili marini è alle prese con il fatto che Murphy sarà sempre il vostro partner silenzioso. Questo non significa che dobbiamo rendere le cose facili per lui, però. Facendo affidamento più su principi fisici immancabili (come la gravità) e meno su macchinari (come pompe di), a seconda di più su Madre Natura (come nell`uso di roccia viva) e meno sulla tecnologia (come filtri biologici esterni di fantasia), mantenendo una corretta vigilanza, e praticando le emergenze, siamo in grado di rendere il lavoro Murphy per l`intrattenimento si diverte a nostre spese.

La pazienza è una delle "cose ​​buone" che ciò non accada in fretta. Per fare le cose bene, si deve aumentare la vostra conoscenza, pianificare con attenzione, e implementare di conseguenza. In attesa di ripartire da zero e impostare un acquario durante il fine settimana è una ricetta per il disastro. Avete intenzione di fare la tua filtrazione biologica all`interno o all`esterno del vostro carro armato? Se il potere esce, dove apparirà il tuo filtrazione biologica sia in relazione al vostro pesce metabolizzazione? Se si dispone di un pozzetto e il potere esce, dove verrà l`acqua andare? Dove sarà andare quando il potere torna in? Come circa quando un grosso pezzo di lattuga le pause di Tang gratuito e derive contro la vostra troppo pieno? Se non avete avuto il tempo di giocare e praticare questo "E se?" gioco, e passi poi adottate per prevenire i disastri risultanti, si sta rendendo troppo facile per il nostro amico Murphy.

Non schiaffo il sistema insieme. Progettare e quindi implementare il progetto. Costruire in ridondanza e tamponi. Assumere il peggio e mettere in pratica ciò che si può (come la simulazione di un`interruzione di corrente una volta alla settimana, come minimo). Osservate il vostro sistema con attenzione, per conoscere le sue stranezze e personalità. Conoscere i segni premonitori di apparecchiature comportamento anomalo e degli animali nelle fasi iniziali della malattia. E sempre agire rapidamente per correggere le cose andato storto, perché l`unica cosa più velocemente di quanto l`avvento di una brutta situazione è una brutta situazione va di male in peggio.

Nota dell`editore:
Grazie ad Adam Whitlock per avermi permesso di ripubblicare il suo lavoro. Non ho fatto niente ad esso, tranne riformattarla in HTML. Se vuoi inserire più lezioni da Adam Whitlock in uno dei prossimi numeri.